Заходим в шаблон и находим там:
Code
<a href="$LOGOUT_LINK$" title="Выход">Выход</a>
или
Code
<a href="$LOGOUT_LINK$">Выход</a>
и меняем на:
Code
<a href="javascript://" title="Выход" onclick="if (confirm('Вы действительно хотите выйти?')) {location.href='$LOGOUT_LINK$'} else {alert('Спасибо что остались с нами!')};">Выход</a>